★在星駐妻そふてばか日記★

2009/03/03 語学学校再スタート。

１ヶ月のブランクを経て、昨日から語学学校を再スタートしました。午前中のクラスがよかったのと、もっとじっくり勉強したかったのもあって前回のクラスよりも１つレベルダウン。新しいクラスは・・良くも悪くも、とても賑やかな感じです。前の時と同じく、多くの人が前のクラスから一緒にスライドしてきてるから、みんな知ってる者同士。ニューカマーな私、とけ込めるか？！ってとこだけど、私自身も前よりは慣れてるし、クラスメ...

2009/01/30 語学学校１term修了っ！

１ケ月の語学学校、本日最終日。無事に修了しました〜☆２日間、リーディング・リスニング・ライティング・グラマーボキャブラリーetc・スピーキング、と５種類のテストがありました。あたくしとにかくボキャ貧で、リーディングとリスニングは半分以下の点数だったけど、テストはめでたくパスしました。クラス全員パスだったので、、よほどのことがない限りはみんなパスできるもんみたい。けど、リスニングがほぼ満点に近かったロシ...

2009/01/17 語学学校、半分終了っ！

なんだかんだ言って、２週目が終わって、残り半分になりました。毎日宿題やら復習やらに追われてて、けっこう時間が経つのが早いかも。で、だんだん慣れてきたら、「楽しい」と思う余裕も出てきました。最初のうちは毎日授業に出てただびくびくするばっかりだったのにねぇ。クラスメイトとも少しずつ打ち解けてきたっていうのもあるかな。何より、２週間前と比べたら、少しは自分の言いたいことを英語で表現できるようになってきた...

2009/01/12 何かが足りない。

語学学校の課題で、１ケ月で４冊の本（もちろん英語）を読んで読書メモみたいなのを書くっていうのがあります。今週に入ってやっと本を借りてきて読んでます。１冊目、シャーロックホームズ。「ねぇ、ワトソン君」っていうフレーズのあれ。（ねぇ、かどうかは定かじゃない。）探偵ものって、和書でもそうだけど、おもしろくってけっこう先へ先へって読み進められててよいよねぇ。ところで、学校に行ってて思うこと・・○○についてど...

2009/01/07 だんだんわかってきたのは・・

今日で通学３日目が終わりました〜。いやー、、さすがに、慣れない環境は、疲れます。そんでもって、毎日先生が変わるというのもけっこうストレスフルなもので。３日目今日の先生は、ちょっとレベル高くない？みたいな内容で、私はヒーヒーしてました。でも、みんなちゃんとリスニングで言わんとしてることを理解できてるし内容を説明したり自分の意見を交えたりできる人ばかり。私は、リスニングですでにつまづいてるので、その後...

１ヶ月のブランクを経て、昨日から語学学校を再スタートしました。

午前中のクラスがよかったのと、もっとじっくり勉強したかったのもあって
前回のクラスよりも１つレベルダウン。


新しいクラスは・・
良くも悪くも、とても賑やかな感じです。

前の時と同じく、多くの人が前のクラスから一緒にスライドしてきてるから、
みんな知ってる者同士。

ニューカマーな私、とけ込めるか？！
ってとこだけど、私自身も前よりは慣れてるし、
クラスメイトたちも気さくに話してくれる人が多いからよかったなー。

それに、レベル的にも前の時とずいぶん開きがあるかも。

前のクラスメイトのレベルって高すぎたんじゃない？！って思うほど。

でも、こっちのほうが自分のレベルに合ってるかと。
グラマーはちょい簡単だけどね(;^_^A

どうにかボキャブラリーとリスニング力と流暢に話す力を身につけたい。

がんばるべ。


ちなみに今度も日本人は私１人。

最初、「この人日本人かも？！」って思った人がいたんだけど
彼女は韓国人でした。

中国人とは似てないけど、韓国人とは似てるもの？
顔に限らず身なりとかかなぁ。


あと、前の時のクラスメイトにも廊下で再会してとても懐かしかった。

彼女らは今や私よりも３つも上のクラス。

おいてけぼり感はあるけど、まーマイペースでね。


　＊シンガポール ジャパン・ブログランキングへ＊

☆ソフトテニス仲間いつでも募集中☆

１ケ月の語学学校、本日最終日。無事に修了しました〜☆

２日間、リーディング・リスニング・ライティング・グラマーボキャブラリーetc・スピーキング、と５種類のテストがありました。

あたくしとにかくボキャ貧で、リーディングとリスニングは半分以下の点数だったけど、
テストはめでたくパスしました。

クラス全員パスだったので、、
よほどのことがない限りはみんなパスできるもんみたい。

けど、リスニングがほぼ満点に近かったロシア人女子が、グラマーetcのテストの時、
先生が別部屋でスピーキングのテストをしてるのをいいことに、
テキストブックを出してカンニングしてるではないか！！

あとで先生が戻ってきて、「しまいなさい」って言って終わったけど
そんなにゆるくていいのか〜？って感じでした。

にもかかわらず彼女はそのテスト、クラスの平均点以下だったけど・・
けどリスニングはよくできるし、話す方も流暢に話すの。
みんな得意不得意があるもんだね。

彼女の言ってたこと、
リスニング力を上げるには、英語のTVとか映画とかたくさん観ること。
ってのを私も実践しようと思って、昨日から家にいる時TVつけるようにしてる。

オーストラリアのチャンネルを見つけたから、それ見てます。
オーストラリアン英語も、微妙にクセがあるけど
（todayがto dieに聞こえるというのは有名な話）
シングリッシュよりずっといい。

私が通ってた語学スクールの先生（USAやUK出身の方々）の
シングリッシュのけなしようといったらホントすごかった・笑


そして今日、先生が一人一人にカウンセリングの時間を設けてくれたんだけど、
来月は日本に帰るから、３月に再開したいけれど、
１つステップダウンしたい、と相談してみました。

ホントはみんな１つステップアップするもんなんだけど、
もともと私は最初に受けたテストのレベルは１つ下だったのに
そのクラスがすでに埋まってたから１つ上のクラスに入れられたのね。

だから、ちょっと順番が変わったと思えば、それでもいいかなーと。

何より、１つ上のクラスは、３月は午後のクラスになっちゃうの。
１つ下のクラスは午前中のクラスで。
それがけっこう大きな要因だったりする。

学校が午後だと、お友達とランチやお茶したりできないし、
家事をするにも余裕がないーとか思ったわけです。

いやぁ、今月の私の家事のいい加減さといったらひどかった・笑
先月までは２日に１回は掃除してたのが、何日も放置したりとか・・
でも来月はもう少し余裕をもってできると思うから、
ちゃんと両立しなきゃね。

私が英語を学ぶ目的は、グラマー＝文法じゃなく、
日常会話に困らないレベルになることだから、
ステップダウンも悪くないんじゃないかと思う、と言ったら
先生もそれに賛成してくれました。

というわけで、今日３月の申し込みを済ませてきました☆

１ケ月ブランクができてしまうけど、
３月に心機一転でがんばろうと思います♪


そうそう、今日、ブレイクタイムにごはんを食べてる時、
先日ブログにコメントくださったUruruさんが声をかけてくださいました☆

クラスに日本人１人もいなかったから、日本人の方とお話しできたの
嬉しかった〜( ´艸｀)

　＊シンガポール ジャパン・ブログランキングへ＊
↑ぽちぽちいつもありがとう♪

なんだかんだ言って、２週目が終わって、残り半分になりました。

毎日宿題やら復習やらに追われてて、けっこう時間が経つのが早いかも。

で、だんだん慣れてきたら、「楽しい」と思う余裕も出てきました。

最初のうちは毎日授業に出てただびくびくするばっかりだったのにねぇ。

クラスメイトとも少しずつ打ち解けてきたっていうのもあるかな。


何より、２週間前と比べたら、少しは自分の言いたいことを
英語で表現できるようになってきたような気がする。

勉強してる英語が身に付いたからというよりはむしろ、
先生とか周りのみんながよく使うフレーズを覚えたりとか、
英語で何かを言うのに慣れてきたっていうのかな。

って、クラスメイトと雑談する時に、話すことって半分以上が
文章じゃなく、単語の羅列だったりするけど〜。


クラスメイトの話しているのを聞いてると、
すらすら流暢に話してるように一瞬は聞こえるけど、
実際は文法的には間違いだらけだったり、
発音にその人の国の言葉独特のクセがあったりするのがわかってくる。

先生の言ってることは理解できるのに、
クラスメイトが話してることは聞き取れないのはなぜなんだ？！
って思ってたんだけど、そういうわけだったのか！

それはそれで、だんだん慣れてくると少しはわかってきます。


あと、これは旦那の行ってるクラスでも同じだけど
みんな、文法が苦手だー。。

「え？なんでそんなとこでつまづくんだ？！」
って私たちだったら思っちゃうような、中学でやりそうな文法も
間違ってたりするんだもん。

だからといってクラスメイトをバカにできるかというと全くそうではなく、
私はボキャブラリーもリスニングもスピーキングもみんなより劣るので、
やっぱり私のほうが落ちこぼれなんですけどもねー。

これって、国によって英語教育の仕方に違いがあるからっていうことなんだろうか？
すごい気になるところ。

でも文法が多少おかしくても、すらすら言いたいことを話せるほうが
ずっと偉い、というか実際役に立つ、のは当たり前よね。


グローバルなクラスで、なんともほっこりするのが、
わからない単語を教え合う時に、中国人の子だと、
漢字で表現しあえるところ☆
文字はちょっと違ったりするけど、でも書いてみるとお互いに
「あ、たぶんわかる」って通じるんだよねー。
もとが同じ文字だもんね。
なんかお互いニヤっとしてしまいます。


さてさて、週末の宿題で、短いストーリーを書く、というwritingが課されました〜。

150〜250wordの文章を書くんです。

ロマンスか犯罪ものか、ファンタジーって・・

たいへんっ！

あれ、子供の頃、小説家を夢見てたのはどこの誰でしたっけ？

　＊シンガポール ジャパン・ブログランキングへ＊
↑ぽちぽちいつもありがとう♪

語学学校の課題で、１ケ月で４冊の本（もちろん英語）を読んで
読書メモみたいなのを書くっていうのがあります。

今週に入ってやっと本を借りてきて読んでます。

１冊目、シャーロックホームズ。
「ねぇ、ワトソン君」っていうフレーズのあれ。
（ねぇ、かどうかは定かじゃない。）

探偵ものって、和書でもそうだけど、おもしろくってけっこう
先へ先へって読み進められててよいよねぇ。


ところで、学校に行ってて思うこと・・

○○についてどう思うか、とか
○○についてあなたの国ではどうか、とか
そういう話題でディスカッションしなさい、みたいなのがけっこうある。

それなりに、大人がもってるべき（？）知識とかがないと話せない。

「最近日本で起こった殺人事件はどんなものですか」
って知らんよーー！！

みたいな。


いくら日本の外にいるからっていっても、ちゃんと自分の国の出来事くらい
知ってなさいよってことだよね。

じゃあシンガポールで起こった出来事を知ってるかというと、
そんなはずもない。
朝は確かにアジアニュースのチャンネルがついてるけど、
注意を払って観てるわけでもない。
観たからと言って英語だから、なんとなくしか理解できないし。


あと、クイズとかやったりするのね。

頭固くって無理！

日本でクイズ番組観てても、答えが閃くことなかなかないもん。
（IQサプリとかよく観てたけどな。）


クラスメートのロシア人は、授業受ける態度も悪いし、文法も苦手そうだけど
そういう閃きの力がすばらしくって、それだけでクラスでの存在感がある。

あたしゃ何にもないのさー。


唯一、文法だけは得意、だと思う。
でもそれってあんまり得したことでもない。
言いたいことがぱっと口から出てきゃ意味ないもんー。

というわけで、大変な毎日でございますのよ。
ヘロヘロ。


以上、独り言でした・笑

　＊シンガポール ジャパン・ブログランキングへ＊
↑ぽちぽちいつもありがとう♪

今日で通学３日目が終わりました〜。

いやー、、さすがに、慣れない環境は、疲れます。

そんでもって、毎日先生が変わるというのもけっこうストレスフルなもので。

３日目今日の先生は、ちょっとレベル高くない？みたいな内容で、
私はヒーヒーしてました。

でも、みんなちゃんとリスニングで言わんとしてることを理解できてるし
内容を説明したり自分の意見を交えたりできる人ばかり。

私は、リスニングですでにつまづいてるので、
その後のことがスムーズにできない・・

おまけにグループの他の人が言ってることも理解できなかったりする・・
けど小心なのでなかなか「わからない」と言えない・・

いかに自分が文法とかwritingしかできないかってことなんだよね。

ああ、つらいっす。


やっぱりさ、周りの方々のほとんど
下のクラスから上がってきた＝今まで最低１ケ月は真面目にスクールに通ってた
ってことは、話すこと聞くことは上達してるってことだよね。

そりゃ、初めての私はみんなより劣るよ。なんて言い訳。


で、だんだんと周りの人のことでわかってきたことは、
私みたいに
「暇だしせっかくだから英語でも習うか〜♪」
みたいな軽いノリの人はおそらくほとんどいないだろうということ。

みんな大学生だったり、これからビジネスをやろうとしてる人だったりで、
どちらかというと必要に迫られて、もしくは（私よりは）積極的な動機があって
スクールに通っている。

とらえようによっちゃぁ、語学を学ぶには恵まれた環境なのでしょうな。

でも習得する前に落ちこぼれてギブアップするのだけは避けないとね。


とにかく、たくさんしゃべったり聞いたりするのが
英語に慣れる最適の方法かと思う。
これでも、初日よりも今日のほうが英語に慣れたと思うし。

ので、休み時間も必死に大学生二人に混ざってコーヒー飲みながら
話しかけてみたりして。


旦那も週２の夜のコースで昨日が初日でした。

夜だから、同じようにビジネスマンが多いのかしら、と思ったけど
そうでもないみたい。

過半数が女性なんだそうです。

で、中国人が多いようです。
私の方のクラスも中国人が一番多いのよね。

旦那は昨日出た宿題を今必死でやってる最中。笑

私も・・明後日が期限のwritingの宿題があります。
150wordsって紙１枚におさまらないくらいの量を書くんだよ。

まだ全然やってないんだよ。
明日かな・・・

いろんな期限に追われる学生のそわそわした気分を久々に味わってます。

　＊シンガポール ジャパン・ブログランキングへ＊
↑ぽちぽちいつもありがとう♪